The point of my study on Romans and therefore the point of this blog is to determine how the book of Romans should be read for the 21st Century. In order to explore how to do that, one of the things that must first be done is to look at how exegesis is traditionally done in order to comprehend the Scriptures.
This exegetical step fits into a broader picture of understanding the Scriptures. Typically, the theological process is explained like this: First comes exegetical theology, where the laboring through the Greek or Hebrew text occurs. Second is Biblical Theology, which is placing the passage in the flow of Biblical history. Third is Systematic Theology, in which the student of Scripture attempts to place the Biblical themes into a systematic, logical summation of truth. Last is Homiletics, which is when all of the information that comes out of the previous steps is put into a message meant to impact the people of God.
This post will primarily deal with just that first step. It is important to keep in mind that though these can be thought of as distinct in some sense, there is overlap. Exegetical, Biblical, and Systematic Theology are all related, not completely separate entities. So while I will be referring to exegesis primarily here, biblical theology and systematics do come into play.
“Biblical Greek Exegesis” by Guthrie and Duvall lays out a simple exegetical method for Greek students. This is a workbook designed primarily for 2nd year Greek students, so it lacks some of the depth that “New Testament Exegesis” by Gordon Fee has, but Part Two of the book provides a simple method for exegesis that will be helpful in talking about exegetical method.
As Guthrie and Duvall lay it out, a possible 12-step exegetical method would be this:
- Spiritual Preparation
- General Introduction
- Literary Context
- Provisional Translation
- Grammatical Analysis
- Semantic Diagram and Provisional Outline
- Word and Concept Analysis
- Broader Biblical and Theological Context
- Commentaries and Special Studies
- Polished Translation and Extended Paraphrase
- Application
- Preaching/Teaching Outline
As the exegetical process takes shape, these steps obviously overlap, and to some extent build on each other. This method could be organized as follows: Steps 4, 5, 6, 7, 9, and 10 all highly relate to the rigorous aspect of working with the original text, looking at the words, sentences, paragraphs and logical argument of a passage (which coincides well with a book like Romans, but not necessarily so well with a narrative). So half of the process is devoted to linguistic and grammatical work.
Step1 is obviously related to the personal spiritual life of the one who would proclaim the word of God to His people. This is an important step, and one which I am sure Guthrie and Duvall would agree should continue throughout the exegetical process.
Steps 2 and 3 deal with the historical and literary context in which the passage was written. For example, who was the author, when was it written, is it a letter or a gospel, and so on. These studies are important, and they are placed at the beginning of the exegetical process. This is because in typical exegesis, it is paramount that the situation in which the passage was written should be understood so as to properly interpret (and even translate) the text. If we don’t understand who wrote the letter, to whom it was written, why it was written, and in what way it was written, it will be difficult to understand the truths which the Scriptures are teaching.
Step 8 deals with the biblical and theological themes that may be referred to in the specific text being exegeted. This is an important step as well, for it places the themes of the passage being examined in the context of the entire biblical revelation as well as in relation to the uniform teaching of the Scriptures. Notice that only one step is devoted to this.
Steps 11 and 12 are the point at which application and preaching come into play. Only one step is devoted specifically to application, and the last step is the “pulling together” of all that has come before into a package ready to be presented to the people of God.
Here are some of the questions that arise as this exegetical model is examined, and as I consider how Romans should be read for today:
- If Scripture is indeed a unified story of the redemption provided by the Trinitarian God through Christ and by the power of the Spirit, then why is there no point at which the passage is related to the work of Christ or placed within a Trinitarian model? This can be asked both at the level of a study of a whole book or on a smaller scale at the level of a single passage.
- If Scripture in general, and Romans in particular, is written to the people of God as a community of believers in the Trinitarian God, then why is it that when we sit down to study a book of the Bible, we make no effort to read it as though we are indeed part of the community of God’s people that existed both in Paul’s day and in our own?
- Why do we spend so much time on the nitty-gritty of the grammar and syntax to the extent that the big biblical and theological picture of the Bible and application only get one step each? Is there perhaps an emphasis on rationalism arising from modernism that has affected the way in which we approach the Scriptures? Should there be a shifting in time spent and even in starting point for a reading of Romans?
I will be examining these questions in greater detail in future posts. I must say as well that I am not attacking the traditional exegetical model as presented by Guthrie and Duvall. I am not qualified to do that. But I am trying to ask if perhaps that model should be enriched or expanded in order to answer the questions that postmodernity has presented. Hopefully as I examine Romans and the nature of exegetical and theological method, this will become clear.
(The Exegetical Method cited above is from “Biblical Greek Exegesis” by Guthrie and Duvall, pages 103-161.)